
Жить вопреки всему - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Inadina Yasamak
- Год выхода: 2013
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Драма
- Режиссер: Сердар Акар
- Актеры: Мурат Юналмыш, Октай Кайнарча, Пелин Акил, Гонджа Сарыйылдыз, Бурак Дэмир, Санем Челик, Doruk Özörmenoglu, Duygu Sarisin
Краткое описание турецкого сериала «Жить вопреки всему»
**«Жить вопреки всему»: Турецкая мелодрама с привкусом абсурда и щепоткой надежды**
Представьте, что ваша идеальная семья в одночасье разлетается в клочья, а единственный выход — бросить пятилетнего сына на произвол судьбы… точнее, на попечение бывших супругов. Да-да, именно так поступают герои этого сериала — Асие (Ханде Эрчел) и Рыдван (Керем Бюрсин), чья жизнь превращается в хаос после одного рокового события. Их логика проста: «Лучше оставить ребенка с чужими людьми, чем взять с собой в бега». Гениально, не правда ли?
Но вот незадача: эти «чужие люди» — Али (Мурат Уналмыш), бывший муж Асие, и Зейнеб (Санем Челик), бывшая жена Рыдвана, — даже не подозревали, что их сведут вместе столь экстравагантным способом. Первые встречи напоминают битву титанов: сарказм, колкие замечания и полное нежелание мириться с ситуацией. Но, как водится в турецких сериалах, судьба — дама с чувством юмора. Чем больше времени они проводят вместе, заботясь о мальчике, тем сильнее между ними пробегает искра.
Мурат Уналмыш, известный по «Чёрной любви», здесь снова в своей стихии — харизматичный, немного циничный, но с тайной грустью в глазах. А Санем Челик в роли Зейнеб — это идеальный баланс между стервозностью и обаянием. Их химия на экране настолько убедительна, что зритель начинает верить: может, этот абсурдный сценарий — и есть шанс на новую жизнь?
Но, конечно, без интриг не обошлось. Пока Али и Зейнеб пытаются разобраться в своих чувствах, где-то в тени плетутся козни, угрожающие их хрупкому счастью. Кто-то явно не хочет, чтобы они были вместе. И вот вопрос: смогут ли они пройти эту проверку или снова разбегутся, как их безответственные бывшие?
«Жить вопреки всему» — это типичный турецкий замес из страстей, нелепых решений и неожиданных поворотов. Но именно благодаря игре актеров и динамичному сюжету сериал цепляет. В конце концов, кто из нас не мечтал однажды бросить всё и начать заново?.. Хотя, пожалуй, без участия бывших.
☃ Жить вопреки всему — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры автоперевод на turkishtv-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✸ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turkishtv-ru» предлагает плееры от различных источников. Различия в качестве, скорости загрузки и количестве рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные варианты, чтобы выбрать оптимальный.