
Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Laftan Anlamaz
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Бахадыр Индже, Бесте Султан Касапогуллары
- Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу, Султан Кёроглу Кылыч, Элиф Доган, Назан Дипер, Альп Навруз, Биранд Тунджа, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Илдир, Джем Эмюлер, Метин Акпинар, Бюлент Эмрах Парлак
Краткое описание турецкого сериала «Любовь не понимает слов»
**«Любовь не понимает слов» – провинциальная романтика в духе «Золушки», но с турецким темпераментом**
Если вам нравятся истории, где девушка из глубинки покоряет столицу (и сердце местного олигарха), то этот сериал – ваш идеальный выбор. «Любовь не понимает слов» – это классическая сказка о том, как провинциальная скромница Хаят (Ханде Эрчел) врывается в мир роскоши, неловких ситуаций и, конечно, запретной любви.
Хаят – девушка, чья жизнь до сих пор измерялась размеренным ритмом маленького городка. Но подруги, видимо, решили, что ей не хватает драмы, и уговорили отправиться в Стамбул. И вот она – в большом городе, где даже воздух пахнет деньгами и амбициями. А потом случается неизбежное: столкновение с Муратом (Бурак Дениз), столичным богачом с характером «я все знаю лучше всех». Их первая встреча – это искры, но не от страсти, а от взаимного раздражения. Он – высокомерный, она – упрямая. Идеальный рецепт для будущего романа, не так ли?
Но, как и положено в хорошей мелодраме, ненависть постепенно превращается в нечто большее. Мурат, несмотря на всю свою брутальность, обнаруживает, что Хаят – не просто «деревенщина», а человек с принципами, который не собирается прогибаться под его правила. А Хаят, в свою очередь, понимает, что за маской циника скрывается мужчина, умеющий любить – пусть и с трудом.
Ханде Эрчел, известная по «Черной любви», играет Хаят с обаянием и теплотой, а Бурак Дениз (фаворит поклонниц после «Ветреного») идеально вживается в роль харизматичного, но сложного Мурата. Их химия на экране – это смесь искрометных перепалок и трогательных моментов, когда оба вдруг забывают, за что ненавидят друг друга.
Сериал не претендует на реализм – здесь есть и предсказуемые повороты, и мелодраматичные сцены, но в этом и есть его прелесть. Это красивая сказка с роскошными локациями, стильными костюмами и эмоциями, которые бьют через край. Если вы готовы отключить логику и просто наслаждаться любовной историей с долей турецкого драматизма – «Любовь не понимает слов» создан именно для вас.
☃ Любовь не понимает слов — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка на turkishtv-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✸ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turkishtv-ru» предлагает плееры от различных источников. Различия в качестве, скорости загрузки и количестве рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные варианты, чтобы выбрать оптимальный.